Bienvenidos a mi primera entrada en inglés. Ya tenía ganas de incluir una. Ahí va... Bienvenidos al mundo de Peter Pan.
"Imagine a world like nothing you've ever seen, where you never have to grow up or grow old, all you have to do is leave home -- but you can never come back -- never.
That's the world of Peter Pan - the clanging swords of furious rivals, the quivering plank of the Jolly Roger, the transcendent thrill of flying…and the magical power of a hidden kiss.
J. M. Barrie's classic story of the boy who wouldn't grow up and the girl whose family insists that she must, has had many popular incarnations over the years, but has never been fully realized on screen until now. Jeremy Sumpter stars in the title role opposite Jason Isaacs who plays 'Hook,' with Rachel Hurd-Wood portraying 'Wendy Darling.' P. J. Hogan directs."
"Imagina un mundo como nada de lo que has visto antes, donde nunca tengas que crecer o hacerte mayor, donde todo lo que tengas que hacer es dejar tu hogar pero nunca puedas volver, nunca. Ese es el mundo de Peter Pan, el chocar de las espadas de furiosos rivales, la tabla oscilante del Jolly Roger,la gran emoción de volar, y el mágico poder de un beso robado.
La clásica historia del niño que no quería crecer y la niña a la que su familía la instaba a hacerlo, escrita por James Barrie ha tenido muchas adaptaciones durante años pero nunca ha sido llevada a la pantalla de una manera tan real como hasta ahora. Jeremy Sumpter lidera esta película enfrentándose a Jason Isaacs que interpreta "El Capitán Garfio" y contando con Rachel Hurd-Wood como Wendy Darling. Dirigiendo, P.J. Hogan"
* Presentación de la película Peter Pan (P.J.Hogan, 2003)
Esta entrada no la he escrito yo, pero si la he traducido para algunos niños perdidos no anglo-parlantes. Mi próxima entrada en inglés será escrita por mi. I promise!
Peter
No hay comentarios:
Publicar un comentario